【我是一张中国名片】西行路上的跨文化交流

常常有人突发奇想地问我们，作为在海外学习的文科博士生，你们每天进行的研究和实践究竟有什么重要性？初次遇到这样的问题，我们不禁语塞，不知从何说起。

是的，出国多年，漂泊路上，也曾迷惘和怀疑，彷徨和犹豫，直到加入了一个集体，遇到了一群良师益友，经历过一些事情。在学习、探索、付出的道路上，终于找寻到了有意义的答案，那便是将知识和经验化作一言一行，在跨文化交流中，绘制祖国的名片。

曾锴：导师为我们播放介绍中国的电影

岁月如梭，攻读博士已有2年，更多的课程，更多的实践交流，使头脑变得丰富，生活变得忙碌。

新闻学研究本就具有海纳百川的特点，所以自硕士阶段起，每天面对社会学、人类学、心理学、语言学、修辞学，以及政治、经济、文化、历史等各方面浩如烟海的知识，总不免会因为压力和疲劳而问自己：这么多的内容，现在将来，于己于人，如何发挥作用？而和我同在一个班的同学王小令总是鼓励我：坚持下去，一定会有意义。

虽然已远离故土7年有余，祖国的印象却并未因为时空交错而变得陌生，相反，学校里与日俱增的中国留学生，职场上对汉语老师越发强烈的需求，超市里越来越齐全的中国商品，报纸上越来越热的中国议题，使我感受到祖国无处不在的影响力。这是漂泊忙碌中，最为令人兴奋的事。

我们所在的小组，主要是进行跨文化交流研究，尤其是针对东西方的对比研究，因此要接触很多相关的范例。记得在一堂课外电影展上，导师为我们播放了由美国女作家，普利策新闻奖、诺贝尔文学奖得主珀尔·赛登斯特里克·布克的作品《大地》改编的同名电影。除了对现实真切细腻的描述，影片中处处流露出一位外国作家对中国人朴实、勤劳、坚韧、乐观性格的赞美，向世人诠释了这个古老东方文明的伟大灵魂，并且在西方获得许多赞誉。借此，导师告诉我们，文化交流中的刻板印象以及偏见是可以消除的，我们所学习和研究的各种方法和手段，将来就可以被运用到不同文明之间的交流与对话当中。而我们每位成员，其实就是一个窗口，可以用自己的努力，向世界描绘自己祖国的理想与现实，过去与将来。

Marta女士是一位律师，曾旅居中国多年。西班牙马德里的很多中国留学生都认识她，因为除了大方热情，她还对中国有着深厚的感情。逢年过节，常常邀请大家去她家聚会，满屋的中国风家具及饰品，总是让人赞叹不已。作为社会名流，平时的她总是不苟言笑地出席各种会议，而和我们谈起中国文化时，却像追星少女一样，毫不掩饰自己的激动和兴奋。有一天，中国驻西班牙使馆教育组纪老师对我说：“我们的老朋友委托我们为她的儿子寻找一位中国男生，陪伴他练习和巩固中文，我觉得你去非常合适。”此刻，我突然意识到，自己多年学习所储备的语言文化知识，就要派上用场，面对这个家庭，我就是一张中国文化的名片。这一刻，幸福而骄傲，也知道责无旁贷，任重道远。