我已经有一段时间没有写中文了。 在大学里学习了一段时间,马上就是第一个学期的结束。成天忙着准备这学期的论文,到图书馆去找书,在网络上查资料,和老师谈论文的提纲和案例,满脑子塞得满满的全是英文。 和住在旁边的英国的同学见面,聊天,也已经习惯成自然地用英语对话。和香港的同学也用英语聊天,因为他们的普通话说得很差,听也听不懂。只有在碰到中国同学的时候才会想起来说中文。 每天看BBC的娱乐节目,听BBC的流行音乐广播,在网上查英文的新闻资料,使用的电子邮件也早已经换成了Hotmail,和加拿大的朋友用MSN和Net meeting在网上电话聊天,或者进入伦敦本地的网络聊天室和来搭讪的男人闲聊瞎扯,然后告诉他们我来自中国。他们会说,cool,然后会结结巴巴地搜索出他们脑子里可怜的一点关于遥远的中国的记忆。 就是这样的日子,我希望我可以在最短的时间里最大程度地接近英国的语言习惯和生活。 住在我对面房间的是一个英国男孩子,名字翻译过来叫岩,在医学院学医。有一次在厨房碰到他的时候我问他,你为什么要学医呢?他说,这已经是他的第二个学位了。他已经工作了几年,然后回来读第二个本科学位。我问他为什么,他说因为当初他选择大学专业的时候不知道自己想干什么,所以选了一个后来他发现自己并不喜欢的专业,但是在工作以后,他发现自己想当医生,他想成为一个医生,于是他就重新进入学校来读书,毕业以后去做医生。 我和他一直素无往来,和这个单元里住着的其他同学一样,通常只是在厨房做饭的时候打打照面,聊聊天。有一段时间我每个周末都去伦敦,星期五去,第二个星期一回到学校。他们周末见不到我,可能以为我在房间里不吃不喝,也不知道我到哪儿去了。我自己并没觉得什么异样。但是有一天,我星期一从伦敦回来,半夜两三点睡得正熟的时候,隔壁的厨房突然间一阵警铃大作。我实在是太困了,开始就装做没听见,蒙着头又睡了过去,但是那警铃居然持续大叫着,显然是发生了不知道什么大不得了的事情,把整个一个单元的人都吵醒了。 我坚持了一会儿,实在是无法忍受了,只好硬撑着闭着眼睛爬起来,出去看到底出了什么事。 叫我大惑不解的是,什么也没有发生。在我推开厨房的门睡眼惺忪地往里面看的时候,只见岩一个人呆在那里,放着警铃在那里喝水。 天啊,怎么了?这是怎么了?我迷迷糊糊地半睁着眼睛问。 没什么。岩轻松地按下了警报器,它立刻不响了。 正在我莫名其妙的时候,住在我旁边的另一个倒霉的英国男生也揉着眼睛裹着睡衣走了过来。 天啊!我大叫起来,岩你在干吗?你把整栋楼的人都吵醒了你知道吗?现在是半夜几点! 啊,你呀,他突然说。然后他突然放下水杯冲我跑了过来,抓住我的手把我一直拖到厨房外面。朱丽叶,他叫着我的英文名字大声说,你是住在这里吗?原来你是住在这儿啊! 我哈哈大笑,知道他是在跟我开玩笑。 你说什么呀!我挣扎着说。想从他的手中挣脱。 然而他显然是玩笑开过了头,他把我推到走廊的墙上,试图抱住我,那一个瞬间我想他是疯了。 幸好那个英国男生的出现制止了他,岩把我放开。 你疯了。我大笑着说。 他放开我,什么也没说地回到了厨房。 我和那个英国男生站在厨房门口愕然地望着他,不知道他在搞什么鬼。 你为什么要拉警报?我说,你把我们全都吵醒了,我们要去投诉你。
|
文章中观点仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法。 |
编辑:Crystal JI |