美国长大的儿子迷上中国电视剧

我儿子成了小草的“粉丝”(fans) 多少让我感到有些意外。

小草是大陆一部电视连续剧《我是一棵小草》中女主角的名字。这女孩是开出租车的，家境贫寒。她用拼命工作挣来的钱，支持男友上大学，然而男友却在读书时和另外一个女人有了个私生子。之后男友罹患重病，她毅然与他结婚，尽全力为丈夫治病，甚至在得知丈夫对她的不忠后，仍然照顾他直到去世。婆婆对她不好，她却以德报怨，用真情化解矛盾；还顶住压力，挑起照顾丈夫私生子的担子。好人终有好报，小草后来重新获得了爱情和幸福。

这部电视剧是三年前我们回上海探亲，在孩子外婆家看电视时第一次接触到。没想到儿子看了一集就着迷，天天接着看。探亲时间短没看完，他又买了光碟回美国。今年他一个人去上海看世博展，回来带了一堆光碟，竟然又是演小草的演员主演的另一部电视剧，而且演的人物和小草相似，我这才发现，原来儿子是小草的“粉丝”。

说起来也怪，儿子是在美国长大，接受美式教育，除了会说、看得懂简单的中文外，其它方面都非常洋化。

他说得一口纯正的美式英文，喜欢橄榄球及各项美国孩子喜欢的体育运动；喜欢摇滚乐和那种我听不懂的饶舌歌曲；我和太太在家看中文电视节目，他从不一起观赏，而是独自一人在房间里看美国电影和电视剧，他怎么会成了小草的“粉丝”呢？

演小草的女演员并不漂亮，儿子喜欢她，我想一定是被剧中她的人品所打动。小草善良纯朴又坚强，情感真挚，对人热诚﹔遇到困难时，她就像一首歌中唱的“把所有问题都自己扛”，小草身上体现了中国女子的传统美德。

我和太太看到儿子喜欢小草都满心欢喜，原本我们就希望他将来找个华裔女孩作妻子，这下看来是有机会的。

前不久，儿子回家时告诉我们，他开始交女朋友了，是现在和他一起在医学院念书的同学。我和他母亲都想知道女孩长得什么样，于是儿子用电脑秀了女友的照片，我们一看，简直傻眼﹕哪有小草啊？根本是个金发碧眼的洋妞！(摘自美国《世界日报》，作者：达伟)