日本樱花树下的疑惑

这几日陪国内客人。正是东瀛好风景，找了一个日程安排的时间空挡，大家在代代木公园赏樱。

下了车，就遥见花下人影，是坐在蓝色塑料布上开怀饮食的赏花客。这对于旅日有些年头的人，是十分熟悉的场景，很有一派樱雪盛世的祥和。去年此时刚发生地震没多久，是否赏樱，很多团体还犹豫观望。今年就恢复了日本每年春天的景象。

一位客人望着花下，却是狐疑不解，问我，他们怎么都在花下吃东西呢？日本不是很注意不在外面吃东西吗？我答这是日本的文化之一，有词“花见酒”，就是花下聚餐。

我们去的时候正是当午，所以花下客人还都很正常文雅，比如主妇们带着小孩子，或几个白领女生，若是到了晚上，也就是赏夜樱，那就更且饮且醉且歌且狂。白天，我们见到很多空置的蓝塑料布，估计是人家占了位置。代代木公园还好，有的地方是不让只有塑料布而没有人坐守的，就像迪斯尼乐园，要看花车游行，须有人坐着守，不能只放一块塑料布，仿佛从前上海小菜场放一个篮子或砖头以示排队。而日本赏花季节，正是4月上旬，新入社员刚进公司，要做些打杂工作，其中之一就是早早去占赏花位子。

晚上的花下，是常常有人喝得高兴也就是喝高了的。据说哭笑狂歌不足为奇，还有脱光了要裸奔的。

晚上我在微薄里写了一句，李老师评道“中国人说有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人，日本人说有花无酒不精神，有酒无女俗了人”。由于李老师粉丝众多，立即被转发多条，有人说，其实花下酒食，中国古已有之。

其实，我觉得花下喝醉狂欢狂歌的，也无甚不可。日本人确实是在街上几乎不边走边吃，但在公园是不吃不喝才怪。隐忍与狂放，其中界限，日本人似乎天然识得。得承认有多隐忍就有多狂放，比如赏花时，渐渐就放浪形骸。来日20余年，我虽了解，但有时仍觉奇异。在国内客人看来，刚和日本人衣冠楚楚鞠躬完，街头一尘不染，不让抽烟不让饮食，突然就见花下大片人马吃喝玩乐大声喧哗，确实是费解罢。

(摘自日本中文导报；作者：杜海玲）