人到中年嫁洋人

周围有不少四十岁以上的过埠新娘，离异或者丈夫去世，千里迢迢嫁给了美国洋人。我采访她们，为什么飘洋过海嫁到自己不熟悉的地方？回答是，第一，不用顾忌年纪大找不到对象，大几岁，小几岁，洋人不在乎。第二，洋人不讲究血缘联系，对孩子如同己出。第三，美国的教育条件比中国好。第四，空气水质食品都比中国健康。第五，中年洋人比较有绅士风度，比如，上车为女人开门；上街总是让自己走在道路和女人之间；外出用餐，给女人移动椅子，餐毕，给女人披上外套。第六，洋人浪漫，拉手拥抱亲吻，爱说甜言蜜语，都是女人喜欢的；等等。

如果说，以上都是中国和男性华人的短处，那么，是不是嫁了洋人就幸福呢？未必！第一，英语不是母语，交流不畅通，有的甚至靠翻译机对话。第二，周围没有朋友圈子，如鱼出水，极其孤独苦闷。第三，不习惯吃西餐。第四，学校和家长都对孩子教育不严格。第五，难以进入美国文化和艺术的精神层次。第六，很难找到工作。等等。

夫妻间过去几十年大相径庭的生活背景，如今朝夕相处，误解俯拾皆是。有个过埠新娘说，刚嫁过来时，没有饭吃(传歪了可能变成饥肠辘辘)。其实是丈夫天天给她吃烧烤，根本不知道她想吃白米饭和蔬菜，因为他在中国相亲时，女方给他吃什么就吃什么。他认为，太太到了美国，也应该他吃什么也跟着吃什么。

有的过埠新娘搬入美国独立的洋房，却连连抱怨，认为没有住进想象中的高楼大厦，好像来到了乡下一样。这些误解，有的通过语言的进步和妥协宽容得以解决，有的恐怕永远也解决不了。但是，接受采访的几位没有一个后悔的，没有一个想打退堂鼓回中国的。为什么？她们也许有不同的答案，但是，最基本的一条是，因为有爱，有爱就有希望，就有扶持，就能手牵手，越过千山万水。(摘自美国《星岛日报》 融融)