当前位置:首页 > 文苑·摄影 > 文苑 > 正文

亲历韩国别样端午节

2011年06月10日  来源:学信国际 
  

去江陵的时候,正好赶上江陵端午节,切身感受了一把韩国的端午节节日气氛。韩国也有端午节,不过他们叫“端午祭”,主要以祭祀为主。韩国的端午节跟中国的既有相同之处,也有不同之处。相相同的是两国端午节的日期都是阴历5月初五,不同的是祭拜的对象和举行的活动全然不同。

韩国虽然不大,但是各个地方的端午节都不一样,但大都是祭当地的山神的,其中韩国江陵的端午节最为著名。江陵端午祭以大关岭祭神为始拉开帷幕,活动期间将会举行各种巫法和祭祀典礼,并会举行跳绳、假面制作等传统游戏和体验活动以及精彩的巫俗表演、假面舞、农乐表演等。按照传统风俗,在端午这一天要吃“艾子糕”,喝益仁汁,妇女们用菖蒲汤洗头发或饮用菖蒲水,或用菖蒲露化妆,称为“菖蒲妆”。江陵端午祭期间的祭祀仪式主要来自神话传说,他们所祭祀的神灵是“大关岭山神”、洞(村落)城隍,被神化的人物有十二位之多,如金庾信、国师城隍“梵日国师”、大关岭国师女城隍郑家女等。

江陵端午祭1967年被指定为韩国第13号重要无形文化遗产和重要无形文物,2005年11月25日被世界教科文组织指定为人类口头和无形遗产。江陵的端午节还被国际教科文组织评为“世界无形遗产”。为此还引起了中韩之间的一场纷争。当听说这一消息的时候,我也很气愤,和大多数中国人一样,当时都有一个疑问“端午节怎么能是韩国的呢?其实在悠久的历史传承中,韩国和日本受到中国的影响很大,中国许多优秀的文化被其他邻国吸收,韩国也不例外,但是他们在吸收中国古代先进文化的过程中,又融入了一些自己的东西,这就出现了文化的多样性。拿端午节来说,虽然是起源于中国,但是韩国却先我们一步去申请了世界文化遗产保护。我们在遗憾的同时也应从中汲取经验教训,是我们的东西,应该及时去保护。近几年的反韩和反汉情绪确实存在,中间自然也有一些误会。应该及时的解除。



  文章中观点仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法。

编辑:Crystal JI