当前位置:首页 > 神州学人杂志 > 期刊 > 2012年第11期 > 正文

日本留学手册(三)

2012年11月05日  来源:神州学人 
  
  
  打工
  1.合法打工需要的手续的办理
  日本法律规定持留学签证者不能进行有收入的活动,打工前需要办理资格外活动许可。被许可后正规生可进行每周28小时以内的工作,研究生等可进行每周14小时以内的工作。寒暑假则可每天进行8小时以内工作。非法打工被发现会被强制出境。
  2.资格外活动许可的办理
  资格外活动申请书(材料在各入国管理局有),副申请书(须在各大学留学生中心办理),护照,外国人登录证明书,学生证或在学证明书等。
  3.一般寻找打工机会的途径
  学校提供信息(留学生中心或各支援室等);朋友介绍;书报杂志(很多商店超市免费提供此类杂志);自己寻找。
  4.不合法的打工行为
  在风俗色情、赌博类场所的工作,不仅包括在该场所直接从事风俗活动,也包括从事服务生、做卫生等相关的服务,是法律所不允许的。
  超过允许时间限制的工作。
  5.税收及退税
  由于中日两国政府间签订有针对留学生的相关租税互免条约,对持有中国护照及留学签证的中国公民免征个人收入所得税,因此中国留学生在日本打工获得的收入是免税的。如果打工的单位办理了相关的手续,那么得到的工资就是税前的全额,不需要再办理退税手续。如果单位没有给办理相关的手续,那么则需要自己去政府部门办理。具体请咨询当地政府。
  
  家属事宜
  1.家属探亲、滞在手续
  家属探亲如果超过90天,可以先通过在日本入国管理局申请“家族滞在”在留资格证明书,然后把此证明书寄回国内,家属可以较为简便地在日本驻华使馆或领事馆,或通过代理机构取得来日本的签证。
  如果探亲时间不超过90日,家属需要直接在日本驻华使馆或领事馆,或通过代理机构申请“短期滞在”签证。
  必要的资料:
  ⊙在留资格认定证明书交付申请,家属1人1份
  ⊙家属相片2张(4cm×3cm、无帽、无背景)
  ⊙亲属关系证明书
  ⊙留学生本人护照与复印件
  ⊙留学生本人的外国人登录证明书及复印件
  ⊙留学生本人的在籍证明书
  ⊙抚养能力证明书
  ⊙生活保证的其他证明书,如存款证明等
  ⊙其他认为必要的文件
  2.生育
  (1)怀孕
  各市(区)保健福祉中心向孕妇和婴幼儿提供各种医疗服务。保健福祉中心提供的母子健康手册里记载着有关在日本怀孕和分娩的情报。
  (2)母子医疗服务
  ⊙发行母子健康手册(日语)
  ⊙母子免费诊察
  ⊙孕妇教室
  ⊙分娩前后的心理咨询
  ⊙小儿体检
  ⊙预防接种
  ⊙上门访问员,巡回健康咨询车
  (3)出生登记
  在孩子出生后14天以内请到居住地的市或区役所市民课办理登记手续。去时请携带母子健康手册,由医师或助产妇出具的出生证明书,外国人登记证明书,印鉴,健康保险证。
  如果孩子出生后预定在日本逗留60天以上,必须在60天以内办理外国人登记申请手续。同时,向中国驻日使馆或领事馆申请办理护照。
  (4)分娩费用和医疗费
  生产育儿一时金:1个孩子30万日元。健康保险的被保者,或属被保者抚养对象的被保者配偶分娩时可领到生产育儿一时金。怀孕4个月以上流产或死产的情况下,也可以领取到同等金额。国民健康保险,共济组合等医疗保险也设有相当于出产育儿一时金的制度。需要办理申请手续。
  (5)婴幼儿医疗费补助制度
  对孩子出生后到4岁为止的医疗保险的个人负担部分进行补助(但是不包括初诊费和复诊费,住院时饮食自己负担部分,医疗保险适用范围外的费用)。利用此制度时,只需向医疗机关出示健康保险证和婴幼儿医疗证。婴幼儿医疗证可在孩子出生后30天以内向各区的保健福祉中心申请。申请时需要健康保险证、印鉴、母子健康手册。
  用外语提供有关医疗方面的咨询机构,AMDA(Association of Medical Doctors of Asia)国际医疗情报中心。东京:03-5285-8088,大阪:06-6636-2333
  3.留学生子女教育
  (1)日本的教育
  日本的教育机关分为国立、公立和私立。无论国立、公立还是私立都包括小学(6年)、中学(3年)、高中(3年)、短期大学(2年)、大学(4年)等。最初的9年(小、中学)为义务教育。在这之前有保育园和幼稚园。从4月到第二年3月为1学年。1学年里分从4~8月、9~12月、1~3月的3个学期。
  (2)保育园
  ⊙保育园的特色
  “认可保育园”是对从0岁到小学入学前的幼儿提供保育服务,让上班的家长能够安心托放幼儿的儿童福祉设施。保育园主要对产休、育休结束后希望回到工作岗位的家长,以及希望出来工作的家长提供支援和协助。幼儿寄托在保育园里,由具有婴幼儿保育资格的保育士提供保育服务。有些保育园还提供夜间保育、残疾儿保育、假日保育、一时保育(对因工作、生病、婚礼、葬礼等一时不能照顾幼儿的家庭提供服务)服务。但申请入园时需要家长提供工作或学习证明。详情请向各保育园、各区福祉、介护保险科询问。
  ⊙保育费
  保育费根据家长的收入(所得税、市民税等)来决定。另外幼儿年龄不同,保育费也有所不同。
  ⊙保育时间
  各保育园不同,但一般平日从上午7时到下午6时,星期六从上午7时到下午4时。对因工作时间或路途关系需要延长保育时间的家庭可延长保育时间。延长时间各保育园不同,请向各市区的福祉、介护保险科询问。
  ⊙入园申请时间和方法
  对于年初(4月)入学的保育园,从前一年的11月1日开始在各保育园以及各区福址、介护保险科分发申请表。申请表必须在1月底交到各保育园或者各区福址、介护保险科。希望中途入园者,请向各保育园或各区福址、介护保险科确认申请方法。
  (3)幼稚园
  ⊙幼稚园的特色


  幼稚园依照学校教育法成立的设施。幼稚园的特色有:从满3岁起可以利用实行3年保育的幼稚园。基本上任何人都可以入园,但申请者人数超过规定人数时,通过抽签来决定。
  ⊙公立幼稚园
  大多数公立幼稚园的保育期间为2年,但现在提供3年保育的地方不断增多。保育时间从9∶00~14∶00时,原则上规定自带饭盒以及家长接送。
  ⊙私立幼稚园
  以从满3岁到入学前的儿童为对象。入园申请从11月1日左右开始,之前分发入园申请书和举办说明会。在做决定前请尽量多收集各幼稚园的信息。私立幼稚园由学校法人或宗教法人等设置和经营,各具特色。各园具有不同的教育方针,以谋求个性化。但是教育的内容全部与公立幼稚园一样都按照幼稚园教育要领实施。最近,有些幼稚园考虑到家长的需要,在规定教育时间结束后,对提出申请的幼稚园儿童实施“寄托保育”。另外有关育儿咨询、校车运行、幼稚园内供应餐数等各园各不相同,请事先向各幼稚园确认。
  (4)入学条件
  ⊙国立、公立小学、中学
  须向所居住地区的区役所市民科申请并提交入学儿童的外国人登录原票记载事项证明和必要文件。有时还需要接受居住地区的学校校长的面试。
  ⊙国立、公立高中
  需要有日本的中学毕业证明,或者在外国接受9年教育的证明。对于从国际学校毕业的学生有特别的规定。
  ⊙私立小学、中学、高中
  请直接向各学校询问。
  
  文明守则
  1.禁止走路吸烟
  边走路边吸烟或者边骑自行车边吸烟,不仅对周围的人非常危险,还会因香烟发出的烟雾引起别人的不快。
  2.禁止随处丢弃空罐等
  对空罐、空瓶、塑料瓶等,不仅禁止随处丢弃,还要求进行资源回收。丢弃时,不能随便丢在路上,而要丢到规定的垃圾收集处。另外,还要尽量按照规定的区分方法进行回收。
  3.禁止在公共场所大声说话、喧哗
  这是最基本的公民道德和素养。
  4.禁止随处放置自行车
  在自行车禁止停放区域以及公共场所(道路、站前广场、公园等),禁止停放自行车。停放在禁止停放区域内的自行车会被移送到规定场所,去领取时,还须交纳一定的费用。
  5.严格坚持安全驾驶
  车辆以及摩托车要靠左侧行走。驾驶车辆时,要遵守交通法规,注意周围情况,并且要互相礼让,坚持安全驾驶。骑自行车时也要注意安全,避免碰伤他人。


  6.禁止随处停车
  随处停车不仅影响步行者以及其他车辆的通行,还是引起交通事故、堵车的原因。不要带有“只停一下”的侥幸心理,而要把车停靠到就近的停车场。
  (供稿/中国驻日本使馆教育处)



  文章中观点仅代表作者本人的观点,不代表本网站的观点和看法。

  神州学人杂志及神州学人网原创文章转载说明:如需转载,务必请注明出处,违者本网将依法追究。

编辑:KYU
相关文章