纽约领区颁发
国家优秀自费留学生奖学金
6月19日，中国驻纽约总领馆为2009年“国家优秀自费留学生奖学金”获得者举行隆重的颁奖仪式，彭克玉总领事为获奖者颁发证书和奖金。教育组参赞衔领事岑建君主持了颁奖仪式。
今年纽约领区有23名自费留学生获奖, 他们分别来自康奈尔大学、哥伦比亚大学、普林斯顿大学、耶鲁大学、布朗大学等14所高校，涉及电子工程、材料科学与工程、光学、心理等多个学科领域。
彭总领事在颁奖仪式上说，广大自费留学生是国家宝贵的人才资源。设立“国家优秀自费留学生奖学金”体现了国家和政府对广大留学人员的关怀，是对大家刻苦学习、学有所成的鼓励和认可。他希望同学们把这次获奖作为人生中一个新的里程碑，加倍努力、奋发有为，在今后各自的学习和研究领域内取得更大的成绩，更好地为祖国建设服务。同时，也要为中美两国人民的友谊做出自己的不懈努力，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出更大贡献，做中美友好的使者。
获奖留学生也在会上纷纷表示，国家设立该奖学金，体现了祖国对海外留学生的关怀，获得这一奖项，增加了刻苦学习、多出成绩的压力和动力。更多的同学认为，学成以后不论是回国服务还是为国服务，报效祖国是他们的最大心愿。他们请祖国放心，无论走到哪里，留学生们的心始终与祖国在一起。
（供稿/驻纽约总领馆教育组）
中国旅法生物医学会举办
夏季义诊活动
6月12日下午，中国旅法生物医学会在巴黎举办2010年夏季义务健康咨询活动。本次活动设置了内科、外科、妇产科、儿科、眼科、骨科、皮肤科、肿瘤科、中医科和血压测量等项目，协会选派了具有丰富临床经验的大夫、学者为前来咨询的使馆各部和中资机构工作人员以及留法学人服务，在巴黎华人圈颇具人气的几位开业大夫也前来坐诊。他们耐心询问病史，仔细查看病历，认真解读化验结果和X光片，辅以必要的检查，然后给出具体处理方案，对症下药，很受大家欢迎。
义诊过程中，中国驻法国大使孔泉和夫人王莺莺参赞在教育处朱小玉公参陪同下来到现场，亲切看望参加义诊的大夫、学者，孔泉大使代表驻法使馆对大家的热情服务和奉献精神表示衷心感谢，对生物医学会这一富有特色的传统活动给予充分肯定，勉励大家继续发扬光大，越办越好，并与大家一起合影留念。 （供稿/中国旅法生物医学会）
驻日使馆教育处举办公派生座谈会
6月10日，2010年“国家建设高水平大学公派研究生项目”在日留学生座谈会在日中友好会馆后乐寮成功举办。座谈会的主要目的是对“国家建设高水平大学公派研究生项目”实施4年来的情况与进展进行阶段性总结，对公派留学人员进行现场问卷调查，同时也向留学人员宣传国家有关公派研究生的新管理办法，并就大家比较关心的问题进行交流和讨论。驻日使馆教育处秦正麦一秘、程普选一秘、后乐寮寮务室周晓光老师出席座谈会，来自东京大学、早稻田大学、庆应大学、东京工业大学、一桥大学等高校的近50名国家公派留学生代表参加了座谈会。
座谈会首先对公派留学生进行了现场问卷调查，后乐寮寮生委员会进行现场统计，目的在于对“国家建设高水平大学公派研究生项目”进行总结，向教育部和国家留学基金委汇报。其中，问卷内容涉及留学生对实施该项目的意见、在日学习与研究情况、对使馆教育处的工作意见、在日生活情况以及回国服务等事项。留学人员也积极参与和配合，及时给予反馈意见。
座谈会进入自由讨论和提问时，现场气氛更加活跃。与会同学踊跃发言，纷纷表达自己在日本学习和生活的感受，并且就在日本生活的各类问题和情况分别和与会的老师进行交流探讨。同学们提出了很多切身问题，关于留学延期、回国与使馆的联络等等。3位老师也都一一予以解答并给予建议。
（供稿/日中友好会馆后乐寮）
2010年度中日青年
友好文化艺术交流大会举行
6月26日晚，在日本著名学府早稻田大学的大隈讲堂，2010年度中日青年友好文化艺术交流大会隆重举行。中日两国的青年学子携手为来宾们奉献了一台精彩迭出的晚会。晚会上，中国传统器乐和日本歌舞伎同台上演，中日青年共同组合的乐队带来经典歌曲，都令在场观众如痴如醉。借助文化和艺术的翅膀，中日两国青年跨越国界、跨越语言、尽情交流。
本次大会由全日本中国留学人员友好联谊会携手早稻田大学孔子学院共同举办，旨在借助中日青年之间的文化艺术交流，推动两国青年之间的友好交流，加深两国青年之间的相互理解，是本年度规模最大的在日本留学生活动。
中国驻日使馆教育处程普选一秘、日本日中协会白西绅一郎理事长以及一直以来关心照顾中国留学生的日本各界代表和500多名中日青年学生出席了本次大会。
程普选一秘在大会上致词，对一直支持中日友好、支持中国留学生的日本各界友好人士表示感谢，并鼓励在场的中国学子们日本努力学习，与日本青年人交朋友，为中日友好作出贡献，并祝愿大家早日学业有成、为国效力。
全日本中国学友会会长胡昂在致词中说，选择在早稻田大学举办本次盛会，是具有特别意义的。首先，早稻田大学是日本最早接收中国留学生的大学，积淀着一代又一代青年学子之间结下的深厚情谊，而更重要的是2008年，正是在这座著名的大隈讲堂里，来日访问的胡锦涛主席发表了重要演讲，指出青年是中日友好的生力军，中日友好的未来要靠两国青年来开创，并向广大学子发出了“举青春之力，谋世代友好”的号召。因此，全日本中国学友会热烈响应号召，一直致力于构筑中日青年友好交流的平台。从创立以来，始终坚持为中日两国的青年交流服务，播撒中日友好的种子，为中日友好尽绵薄之力。
本次大会充分体现了中日两国青年人朝气蓬勃、多才多艺的特点，并特别强调交流与融合的主旨。中国青年歌手彭泓的美声歌曲《七月的草原》犹在余音绕梁，日本的中西桐子又拉起了中国传统乐器二胡，一曲《万马奔腾》把观众的思绪带到了美丽的大草原上，中日“舞林高手”精彩的Hip-Hop街舞表演和展示中国功夫的“武林高手”们你方唱罢我登场，令全场掌声雷动。而中日学生共同组合的乐队，则带给了大家脍炙人口的两国流行歌曲，唤起了两国青年共同的青春记忆。
来自台湾的早稻田大学留学生许嘉嘉成了晚会上的大明星。这位课余在早稻田大学开设了自己的魔术教室的台湾留学生，邀请在座的观众配合他一起完成了令人称奇的近景魔术。“二子流东京鬼剑舞”舞团表演的日本地方传统歌舞，则使得观众们大开眼界，也对日本的传统艺术有了更深的了解。
目前正值上海世博会期间，因此大会上还专门播出了精心制作的短片，向观众们介绍世博的历史和现状，并播放了全日本中国学友会近期举办的“友谊·交流·未来”世博会主题摄影作品巡展的系列照片，造型独特的英国馆、把头发剃成中国馆造型的超级“粉丝”、被昵称为“小白菜”的青年志愿者，还有最引人关注的世博开幕式上的烟花之夜，仿佛是一个浓缩世博美景的万花筒，向所有在场观众发出了“欢迎来世博、欢迎来上海、欢迎来中国”的邀请。
（供稿/全日本中国学友会）
西日本地区
中国留学人员庆祝上海世博
为庆祝2010年上海世博会开幕、纪念亚洲第一次举办的世博会“大阪万博”40周年，由西日本地区中国留学人员友好联谊会主办、中国驻大阪总领馆协办的以庆祝上海世博为主题的纪念演讲和大型文艺晚会于6月12日下午在大阪府池田市市民文化会馆隆重举行。
来自京阪神地区、和歌山、冈山、广岛、三重等地区的中国留学人员代表以及在日中国人团体、西日本地区日中友好团体、友好人士、部分大学的日本教师和学生等900多人聆听了主题演讲并观看了文艺演出。驻大阪总领馆副总领事张欣等应邀出席晚会。
张欣副总领事在演讲中回顾了世博会的历史，并强调了世博会对人们日常生活所起的积极作用。她说，上海世博会着眼于人类的未来发展，大力倡导新能源和环保技术。中国还是一个发展中国家，改革开放以来，中国逐渐融入了世界，上海世博会更是一次重要的奇迹，让中国更加走进世界，也让世界更加了解中国，她热情地邀请日本国民光临上海世博会。
社团法人日中协会理事长白西绅一郎先生在演讲中说，世博会不仅仅是一个科技实力等硬实力的展示，同时也是一个文化软实力的展示。中国的发展有目共睹，中国在科技实力上也进入到了世界先进水平，与日本实属伯仲之间。相对于硬实力，中日两国更应该在软实力、在文化感染力上相互学习和相互
了解。对于日本来说，中国是个不可缺少的伙伴，是一个必须存在的伙伴。两国有着悠久的交流历史，也发生了很多的问题。但是，在思考和处理中日两国关系的时候，不能感情用事，要理性地考量，两国必须认识到互相的重要性，并互相学习取长补短，为两国人民创造更大的福祉。
白西先生说，在中国留学生的身上，他感受到了中国的魅力，并且看到了中国、乃至世界未来的希望。
在随后的文艺演出中，刚刚成立的西日本地区中国留学人员艺术团为观众献上了精彩的文艺节目。在充满民族气息的歌舞声中，在广大留学人员高涨的热情中，本次纪念晚会圆满地落下了帷幕。
（供稿/驻大阪总领馆教育组）
新州中国学联举办科技创新
与社会进步博士生学术研讨会
6月26日下午，由新州中国学联主办，以“科技创新与社会进步”为主题的“悉尼地区留澳中国博士生学术研讨会”在中国驻悉尼总领馆教育组顺利召开。来自新州中国学联、新州各大学中国学联的60余名国家公派访问学者、博士生和自费留学生代表参加了本届论坛。教育组参赞衔领事白刚及各位领事等出席。
研讨会由新州中国学联会长赵明主持。他介绍了本届研讨会的主题和3个分题，指出了博士研讨会在普及科学知识、营造学术氛围、有效带动科研水平提升等方面的重要作用。
白刚领事在致辞中充分肯定了研讨会作为新州公派留学人员学术交流平台的积极影响。他指出，科学无止境，我们应具有不折不挠的探索精神。同时，还要注意自然科学与人文素养的互补性，拓展在音乐、诗歌、历史、哲学等方面的知识，丰富留学生活。白刚领事还给大家提出了几点期望，鼓励留学人员应具有一定的国际视野，具备较为深厚的人文底蕴，具有感染听众的演讲能力。
随后，悉尼大学访问学者潘建红博士、悉尼大学联合培养博士生多滨、新南威尔士大学联合培养博士生李沫和悉尼大学博士生阳小霜分别作了题为《中西科技文化比较与整合——兼论我国科技文化发展走向》、《从汶川到玉树：卫星在我国应急通信中的重要作用》、《古沙递捷音——光纤技术带来的通讯革命》和《纳米改变生活——论碳纳米管的制备和应用》的学术报告。参会人员从自己的专业领域出发，提出了各自关注的问题，与主讲人进行了热烈的学术交流。主讲人严谨的治学态度和幽默风趣的讲解使得现场掌声笑声不断。
本届研讨会充分展示了新州公派留学人员的专业才华和学术魅力，加强了高起点、宽范围、多领域的学术互动，取得了圆满成功。
（供稿/新州中国学联）
2010年全瑞科协、中文教师协会
与各地学联代表联席会议召开
6月12日下午，全瑞科协、中文教师协会与各地学联代表联席会议在伯尔尼召开，中国驻瑞士使馆教育处刘小绿一秘以及来自瑞士各地的社团代表20多人出席了本次会议。
科协主席戴勇首先就有关全瑞科协的一些基本情况、协会组织结构、新形势下协会的任务及近年来会员发展情况向大家做了简要汇报。戴勇特别提到了由全瑞科协发起为青海省玉树灾区捐款的活动。同时，他还回顾了科协以往的活动，并对协会2010年下半年的工作和活动计划作了进一步介绍。
接下来，瑞士中文教师协会余嵋主席作了发言，介绍了教师协会成立的背景、宗旨及主要活动。该协会成立于2007年5月，是一个非营利性社会团体，旨在为瑞士中文教师搭建一个相互沟通、交流并探索教学经验的平台。随后，现场还播放了该协会主办的2010年瑞士青少年汉语比赛的精彩片段。
其后，苏黎世学联主席傅学斌向与会人员介绍了苏黎世学联的历史沿革、组织架构和发展情况，他总结了苏黎世学联过去2年的重大活动，并对今年下半年的工作做了展望。
刘小绿一秘以“家”为主题，对本次会议作了总结性发言。他先给大家讲述了一个关于家的故事，而后话锋一转，指出教育处就是留学人员之家。他对国家“支持留学、鼓励回国、来去自由”的留学方针作了详细的说明，并介绍了教育处为留学生和各协会的服务措施。认为留瑞学人有着强烈的爱国之情、报国之志，具备多元化的教育背景和国际化的思维方式。希望留学人员社团组织能团结广大在瑞留学人员，以推动中瑞教育、科技、文化交流和促进留瑞学人之间的联谊为己任，为留学人员回国工作、为国服务牵线搭桥，为祖国建设和民族复兴作出更大的贡献。据不完全统计，目前瑞士馆区登记在册的留学人员有1330人左右，刘小绿殷切希望在瑞留学人员除了出色完成自己的学习任务之外, 还要提高安全意识，特别注意人身、财产和学术安全。
最后，各地学联代表就本地区的工作情况和工作经验进行了交流和讨论，现场气氛十分活跃。 （供稿/瑞士中国学人科技协会）
驻以色列使馆举办留学人员座谈会
6月4日，中国驻以色列大使官邸的会议室里坐满了在以留学人员，场内气氛热烈，被邀参加座谈会的40多位博士和博士后争先恐后地畅谈自己的体会。
为贯彻中共中央、国务院召开的全国人才工作会议精神，进一步做好海外人才引进工作，驻以使馆邀请在以色列留学和从事研究的部分代表来大使官邸举行座谈。赵军大使热情地款待学子们并向大家传达党中央国务院最近召开的全国人才工作会议精神。他说，这次会议，党中央、国务院对人才工作做了全面部署，胡锦涛总书记在大会上强调指出，青年是祖国的未来、事业的希望。要把培养造就青年人才作为人才队伍建设的一项重要战略任务，加大工作力度，完善工作制度，使大批青年人才持续不断涌现出来。一定要大胆使用和吸引人才。温总理在会上指出，人才资源是国家的战略资源，各级党委和政府要把人才工作摆在突出位置，为人才的成长服务。赵大使说，党中央、国务院一直十分关心在外留学人员，高度重视海外人才引进工作，对大家抱着殷切的期望，欢迎大家学成为国服务。今年3月回良玉副总理在以访问时，日程非常紧，但回副总理还抽出时间两次看望留学人员。教育部、驻外使领馆都把留学人员工作摆到重要的议事日程。他还嘱咐大家，以色列安全形势并不乐观，大家一定注意人身财产的安全，驻以使馆将努力做好为大家服务的工作。
以色列魏兹曼科学院的李敏军博士激动地说，感谢赵大使和使馆人员对我们一直以来的关心，我们在外攻读学位一直心系祖国的发展和需要，留学人员在外不仅仅是塑造自己，更重要的是将来学成为祖国服务。希望国内多提供人才需求信息以便大家选择。在海法大学的严峻博士说，凡是以色列局势出现险情使馆都会给我们及时的关怀，我们都深有体会。大家都非常热爱自己的祖国，国家的强盛使海外学子也感到格外自豪与骄傲。
使馆教育组薛华领一秘欢迎大家多提建议，教育组将按照全国人才工作会议的精神，进一步完善服务机制，努力做好留学人员的服务工作。 （文/中新网）
在韩中国学联参加文化探访活动
7月6～9日，应韩国文化体育观光部和国家旅游局观光协会的邀请，在韩中国留学生联合会组织留学生参加了为期4天的“第四期韩国历史文化观光遗址”探访活动，来自延世大学、世宗大学、启明大学、光州女子大学等10所院校的在韩中国留学生20余人参加了本次探访活动。
同学们兴致勃勃地参观了包括韩国国立中央博物馆、景福宫、百济文化遗址、63大厦、贞洞传统剧场等在内的韩国主要历史文化观光地。这些历史文化观光遗址的运营方式、井然有序的管理模式以及韩国社会各界对于历史传统文化高度重视和开发与保存并重的科学理念，无不引起了大家的浓厚兴趣和深刻思考。在观看了各地的文化遗址后，举行了“留学生韩国旅游宣传大使”证书颁发仪式。韩国国家旅游局观光协会崔原智常务副会长指出，中韩建交以来，两国交流日益活跃，在韩国留学的中国学生数量和水平都取得了突飞猛进的增长，此次邀请留学生代表到韩国知名历史文化观光遗址进行现场参观探访，正是希望大家积极了解韩国历史和文化，为中韩两国友好互信多作贡献。
在韩中国留学生联合会张雷生副会长说，当前中国的发展正在给世界各国提供日益广阔的合作空间和发展机遇，中韩关系的发展面临新的大好机遇，包括文化观光旅游业在内的韩国各行业面临前所未有的发展时机，相信在作为国家未来和希望的广大青年留学生的努力下，一定能发挥好“民间友好外交大使”的积极作用，增进两国人民的友好互信，推动中韩两国关系取得更大的发展。留学生代表纷纷表示，一定会珍惜海外留学机遇，努力学习海外的管理经验和科技知识，争取能够早日学成回国，实现“管理技术报国、科技知识报国”的宏伟理想。
（供稿/在韩中国留学生联合会、在韩中国留学生博士联谊会）
博洛尼亚大学孔子学院
举办戏剧《牡丹亭》演出
6月20日，意大利博洛尼亚大学法学院剧场内座无虚席，博洛尼亚大学中国学生学者联谊会组织中国留学生与爱好中国文化的意大利友人一起观看了厅堂版昆曲名段《牡丹亭》，本次巡演由意大利威尼斯东方大学、都灵大学和博洛尼亚大学的孔子学院联合主办，旨在使国粹昆曲走进欧洲艺术之都，对传播中国传统文化意义重大。
近几日博洛尼亚阴雨连绵，但丝毫不影响艺术家们和观众的热情。演出当晚，书法、烛台、灯笼等一系列的中国元素在博洛尼亚大学法学院这个古老的建筑中和欧洲的古式廊庭完美地融合在一起。“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井残垣，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？”当悠扬的昆笛响起，艺术家们温润细腻的表演，悠扬的唱腔，完美地诠释了《牡丹亭》这一昆曲经典剧作，使观众陶醉其中。
演出持续2个小时，观众们的掌声经久不息，一位外国友人说：“今晚的演出很完美，这是第一次观看中国的‘歌剧’，这种艺术形式很吸引人，服饰很华美，声音很迷人，给我留下了深刻印象。”
剧团中的钱洪明老师在昆曲界有“笛仙”之称，当晚演出的《牡丹亭》的曲子便是他创作的，谈起这个剧团钱老师滔滔不绝，掩不住的自豪：“我们这个剧团可以说是个奇迹，我们在北京皇家粮仓连续演出了4年，不菲的票价却场场爆满，我想这就是昆曲的魅力，每种戏曲都可以比作茶叶，我觉得昆曲就是碧螺春，即使多年色香味依然如同新茶，香醇爽口。”
孔子学院的徐老师说：“孔子学院的宗旨就是让外国了解中国，昆曲又是我国的艺术瑰宝，我认为这次活动非常成功，很有意义。”
（供稿/博洛尼亚大学中国学联）
芬兰中国留学生参加
图尔库马拉松比赛
为庆祝中芬两国建交60周年，芬兰图尔库市与中国天津建立友好城市10周年，及举世瞩目的上海世博会的召开，在中国驻芬兰使馆、图尔库市政府，以及当地热心的华人华侨的大力支持下，7月3日，图尔库中国学生学者联谊会组队参加了每年在这个城市影响最大的群众活动——Paavo Nurmi马拉松比赛。
据了解，Paavo Nurmi 是芬兰长跑界的传奇人物，共获得过9枚奥运会金牌，以他的名字命名的马拉松比赛已经有20年的历史。每年都会吸引包括顶尖运动员在内的众多长跑爱好者参加，今年更是有3000多人报名参赛，其中15名中国留学生的集体闪亮登场，无疑是本次活动的一大亮点。
下午1点整，中国留学生精神饱满地亮相在起跑线上，引起了观众的关注。比赛当天正逢图尔库的中世纪狂欢节，当地居民涌上街头，为运动员呐喊助威，不时可以听到热情的芬兰人高喊“中国加油”的声音，使中国留学生备受振奋和鼓舞。
比赛当天烈日当头，虽然气温高达30度，但所有参赛的中国留学生都坚持完成了比赛，顽强的意志品格赢得了芬兰观众的热烈掌声，以及其他参赛选手的充分肯定。
通过组织这次比赛，图尔库再掀中国留学生健身的热潮，参赛的中国选手向芬兰人民展现了中国留学生积极向上、活泼健康的精神风貌，大力宣传了中芬之间良好的国际合作关系，加深了芬兰人民对中国的认识和了解，为进一步增进两国人民之间的友谊作出了自己的贡献。
（供稿/芬兰图尔库中国学生学者联谊会）
|
