汇聚世界文明,沟通人类心灵。4月30日晚,举世瞩目的中国2010年上海世博会隆重开幕。浦江两岸华灯璀璨,烟花绚丽,世博园内流光溢彩,不夜城的美景让人彻夜难眠。各国人民对其寄予厚望,充满期待。远在海外的中国学子们也用自己独特的方式与祖国人民一起迎接这一盛会的开幕。
法国 4月24日,在中国驻法使馆教育处的指导和大力支持下,法国普瓦提埃中国学者学生联合会在普瓦提埃市中心最繁华的圣母院广场成功举行“2010年上海世界博览会巡展”活动。 这次巡展活动用文字、图片、视频等丰富多彩的形式向普瓦提埃市民详细介绍了上海世博会的情况。活动在这座古老美丽的城市引起了极大关注,参观者络绎不绝,事先准备的宣传资料被索取一空。很多市民聚集到展板前仔细认真地观看了展览的内容,并围绕“世博的主题”、“世博标徽的意义”、“怎样去上海看世博”等提出各种问题,其中,展览中法国馆和中国馆的大幅照片成了最引人注目的部分,吸引了众多参观者长时间的驻足欣赏。同学们也不辞辛苦,积极向前来参观的市民宣传介绍,解答和世博相关的各种问题。 在上海世博会开幕之前,在法国直接向当地社会和民众宣传介绍世博会,对加深法国人民对世博会的了解和认识,扩大世博的影响,展示中国改革开放取得的巨大成就,促进中法文化交流,都具有积极的意义。 巴黎时间4月30日下午2点10分,也就是北京时间4月30日晚上8点10分,当远在中国的上海世博会盛大开幕时,齐聚巴黎埃菲尔铁塔下的夏佑宫广场上的留法学子们也喊出了他们对上海世博会的祝福。 这些学子当天上午就来到了夏佑宫广场布置展台,等待着上海世博会的开幕。驻法使馆教育处朱小玉公参说,虽然没有机会到上海亲眼目睹世博会的开幕盛况,但留法学子们希望通过这样的活动与祖国人民分享这激动人心的一刻。“巴黎的学联特别选择了今天,也就是上海世博会开幕的同时,聚集在法国标志性建筑埃菲尔铁塔脚下的夏佑宫,这里是外国游人最多的地方。今天的活动叫做上海世博欢庆活动。法国学子没有机会回到上海去目睹盛况,他们也想和祖国人民一起分享兴奋的时刻。他们自发地很早就到这里,搭建小展台、准备关于世博会的介绍材料,分发给游人。” 对于全中国人来说,上海世博会是一件值得骄傲、自豪的国际盛事。这次活动的组织者、全法学联主席李正介绍说,作为身在海外的学子,他们感到无比自豪,同时希望用自己的方式表达对上海世博会的祝福。“这个活动我们已经策划很长时间了。我们特别自豪,国家举办了上海世博会这个世界性的盛事。我们想通过这个活动来表达我们的喜悦。同时,上海世博会是世界的一个盛大博览会,我们在世博会举办最多的城市巴黎来举办今天的活动,具有更加特殊的意义。我们希望通过这个活动传播中国的文化,促进中法之间的交流。” 由于这次活动与上海世博会开幕式同步进行,参加活动也就意味着无法在第一时间观看世博会开幕式的电视直播。尽管如此,当天的活动还是吸引了众多留法学子。留学生余敏说:“我一直对这个活动充满期待,今天来了后发现一点都不枉此行。世博会举世瞩目,我们作为留学生,虽然身在国外,但心是牵挂着祖国母亲的。作为留学生,希望世博会给中国带来更多的机遇。我们留学归国之后,能把在国外学到的东西更好地发挥,为祖国服务。” 为了更好地宣传上海世博会,除了布置精美的展板展示上海世博会场馆外,这次活动的组织者还精心准备了许多有关世博会介绍的宣传资料,在活动现场分发给各国游客。参加活动的学子们还为感兴趣的游客进行讲解,并回答游客的问题。不少对上海世博会感兴趣的游客,也乐于通过这些资料和讲解,进一步了解世博会的情况。
日本 上海世博会是展示中华风采、沟通世界人民的一次盛会。留日中国学子们也满怀热情迎接世博的到来,并准备为之贡献自己的力量。4月22日,中国驻日本使馆教育处为即将启程去上海的8名中国留学生举行了送别茶话会。这8名学子是从近200名报名者中遴选的,他们将在世博会的日本商品馆工作。 据全日本中国学友会工作人员介绍,他们闻知世博会的日本商品馆需要招募工作人员之后,就在网上发起了报名活动,发动日本各地区、各大学学友会推荐合适的人选。报名的同学都具有很高的素质,不少同学同时拥有日语一级证书以及托福等的高分,有的已经通过了高级口译证书以及汉语普通话等级考试,有的会说流利的韩语、蒙古语等小语种,还有的曾担任过晚会主持、现场翻译等实际工作。报名的同学非常热情,纷纷留言:“想为世博会作出贡献”,“让世界了解中国,让中国了解世界!”本次活动的负责人介绍,由于会场工作主要以日本商品的说明和辅助销售为主,在参考报名者的外语会话能力、沟通能力、对日本文化的理解以及形象气质和履历表现的基础上,最终,范薇、李素娟、陆君、郭媛丽、郭思文、王路丹、黄希强、丁勤怡等8位同学脱颖而出,将赴上海世博会现场度过难忘而有意义的一段时光。 会上,驻日使馆教育处程普选一秘对入选同学表示祝贺,他说,本次世博会是中国和全世界交流的重要契机,是中国综合国力的集中体现。留日学子向来心系祖国,各位同学这次去上海,作为留日学人的代表,希望能不负使命,圆满完成工作。同时,要多关注中国的发展,多了解各国国情,回来多向周围的朋友介绍世博盛况。另外,也要注意不要耽误学习。 全日本中国学友会副会长韩冰表示,留日学子爱国、有热情、善于学习。各位同学在上海世博会工作期间,既能向广大中国同胞和海外游客介绍日本的商品、管理技术等,也能向大家展示留日学子的风采。回到日本,还可以向日本朋友宣传中国的发展与活力、世界的发展与文化。我们亲身参与世博,促进中日交流,具有深远的意义。 来自早稻田大学的范薇表示,能够在如此多的竞争者中入选,能够为世博会作出自己的贡献,感到非常荣幸。她感谢学友会给大家提供这样一个学以致用的机会。上海世博会是北京奥运会之后,展示中国的又一个平台。她希望通过参与这次活动,借世博东风,架友谊之桥,展示中国当代留学生良好的精神面貌,为加强中日友好交流尽自己的微薄之力。 4月30日晚,东京大学等10所大学的50多名留学生来到驻日使馆教育处观看上海世博会开幕式实况转播。教育处孙建明公参及外交官与同学们一起观看了开幕式盛况。 开幕式上,精彩绝伦的文艺表演让大家品尝了文化大餐,不同国家、不同肤色、不同民族同台放歌劲舞,大家感受着韵律的和谐、咀嚼着美的回味;震撼视觉的高科技,放射出的不仅仅是焰火,也是中国人百年梦圆的结晶,是国家综合实力的彰显。同学们感慨,开幕式太漂亮了,烟火表演精采绝伦,如临幻境。观看开幕式切实感受到祖国的繁荣和富强,希望借世博会之机向世界展示我们的文化,展示我们的发展和进步。希望有更多的外国朋友能深入地了解中国。学子们的心情无比激动和自豪,希望尽快完成学业,早一天回到祖国,为祖国的建设发展尽自己的一份责任。一位与中国留学生一起来观看开幕式的日本学生激动地说,有机会一定要亲自到中国的上海看世博会。
澳大利亚 世博会开幕式举行后,澳大利亚中国留学生称赞开幕式独具特色。 昆士兰大学金融专业在读研究生陈建斌通过互联网观看世博会开幕式直播后说:“我觉得世博会的开幕式是汇集了各个国家民俗表演的一个盛会,在这里,我们可以欣赏到各大洲有代表性的歌舞。她的亮点主要体现在世界不同文化的融合,而且是一次平民性的艺术汇演,这完全符合历届世博会开幕式所提倡的简朴、精彩、亲民的特点。” 陈建斌说:“作为一个正在澳大利亚留学的上海人,我为祖国感到骄傲,也为上海的成就感到自豪。看到新外滩的美景,觉得既陌生又熟悉。正是因为世博会的举办,改变着这个城市的每个角落,却又能感受到上海前所未有的生命力。看着黄浦江上的焰火表演,我恨不得马上就回到上海领略她的壮美。假期我要回到上海,亲身体验世博会。” 堪培拉大学中国学生学者联谊会日前在堪培拉大学校园举办上海世博会宣传活动,以图片展和有奖问答等多种形式宣传上海世博,展示祖国风貌。 为期4天的宣传活动内容丰富精彩,形式新颖多样,吸引了大批学生和友人前来参加。此次宣传活动使他们进一步增加了对上海世博会的了解,增加了对中国的了解。宣传活动结束时,很多学生对上海世博会和中国十分向往,部分学生表示有兴趣前往中国参观上海世博会。堪培拉大学的中国留学生认为,举办此次活动是对上海世博会的宣传,是对城市文化的传播,是对伟大祖国精神风貌的展示,也是对中国留澳学生爱国主义精神的弘扬。 4月30日晚,中国驻墨尔本总领馆教育组邀请墨尔本地区国家公派留学人员、中国学生学者联谊会负责人和汉语志愿者30余人,在教育组观看上海世博会开幕式。 大家表示,上海世博会实现了中华民族的百年梦想,它不仅是一次经济的盛会、科技的盛会,也将是一次文化交流的盛会,更是全面推进中华文化复兴、展示和提升中国软实力的良好契机,对推动和谐世界的构建也会产生积极影响。海外留学人员是“中国读本”,是公共外交的重要力量,应以积极的姿态关注世博、宣传世博、参与世博。 5月4日,拉筹伯大学中国学生学者联谊会在该校中心区举行了迎世博大型活动。活动选在中午学生们课间休息的黄金时间举行,吸引了数百名师生驻足观看。驻墨尔本总领馆教育领事和该校国际学生部及中国研究中心代表出席了活动。 学生们在现场设置了世博宣传、中国文化表演、中国饮食品尝等专区,并表演了颇具中国特色的文艺节目,以多种形式宣传世博会及中国的传统文化和发展成就。丰富多彩的活动吸引了许多当地师生的参与,他们纷纷上台助兴并购买世博纪念品。
葡萄牙 在中国驻葡萄牙使馆教育组张士霞一秘的指导下,由葡萄牙中国学生学者联谊会主办,葡萄牙中华总商会协办的“欢聚上海——迎接中国2010年上海世博会文艺演出”于4月24日,在里斯本1998年世博会原址内的Casino Lisboa 海洋剧场成功举行。中国驻葡萄牙使馆高克祥大使和夫人、使馆工作人员、旅葡华侨华人、留学生、葡国友人等600多人出席了庆祝活动。 晚会上,在葡留学人员、葡国艺术家和学习中文的师生,用丰富多彩的文艺表演,向人们奉献了一场高水平的文艺演出,充分表达了人们迎接上海世博会的举行,宣传和关注上海世博会的喜悦心情。Casino Lisboa 海洋剧场是一个现代化专业演出剧场。晚会筹备小组充分利用这一优良条件,在背投设计、观众入场音乐、迎宾等每个环节,努力营造庄重、温暖、具有明显中国特色、又包含葡萄牙民族风格的会场气氛。节目由中葡两种语言主持,根据不同节目的特点,强调中文或葡语的节目内容介绍。为了让观众看懂节目,多数节目在背投中都有中文、葡语或英语的歌词大意。 在播放了一段由上海世博会组委会提供的介绍上海世博会的英文宣传片后,高克祥大使致词,他介绍了上海世博会的筹备工作、本届世博会的主要特点,并且向广大侨胞、葡国朋友们发出了热情的邀请,欢迎大家去上海世博会参观游览。 留学生们表演的大合唱《我和我的祖国》,为晚会拉开了帷幕。雄壮嘹亮的歌声表达了海外学子对伟大祖国的思念,以及为即将开启的“中国时间”的美好祝愿。女声独唱《城市,让生活更美好》和男声独唱上海志愿者之歌《在你身边》,将人们的激情带到了美丽的黄浦江畔,抒发了中国人民努力办好上海世博会的坚定信念和热情。葡萄牙太极爱好者的太极表演《城市之光》、旅葡艺术家表演的琵琶名曲《草原英雄小姐妹》,以及留学生表演的独舞《蒙古人》,表现了中国古老民族文化的迷人魅力。葡萄牙茉莉花中文合唱团是由学习中文的葡萄牙学生组成的合唱团,他们表演的无伴奏大合唱《茉莉花》、《月亮代表我的心》和女声独唱《妈妈的吻》,以其多声部优美动人的歌声,将如今国际上学习中文的热潮生动地展现在观众眼前。 随后,葡萄牙艺术家带来的传统民族音乐名曲《忠贞的情怀》和《阿曼迪尼奥变奏曲》,不仅让现场的中国观众感受到了葡萄牙的文化国粹,葡国观众也为艺术家们的精彩表演而陶醉。配乐诗朗诵《我骄傲,我是中国人》,以及女声独唱《父老乡亲》和《好日子》,代表海外留学人员、华侨华人向世界喊出了作为中国人的自豪和骄傲!节目最后,留学生们以大合唱《同一首歌》和《歌唱祖国》,表达他们对伟大祖国的热爱。他们用歌声赞美祖国的壮美河山,用歌声祝福祖国的美好未来,用歌声为祖国母亲迎接清晨的第一缕阳光!
意大利 4月28日上午11点,博洛尼亚市政府为迎接即将开幕的上海世博会,于市中心马乔雷广场举办宣传活动,随后举行了新闻发布会。 本次会议由世博会博洛尼亚代表团主席格兰蒂教授主持,各合作伙伴负责人、省政府商务处官员、市政府文化处代表、博洛尼亚中国学联主席先后发言。 格兰蒂教授在讲话中表示,博洛尼亚作为城市最佳实践区的参展方,展示的主题围绕文化创意产业和社会包容政策,运用了大量短片、电影,为参观者呈现“全方位浸入式的感官体验”。他特别指出,博洛尼亚展馆的筹备工作得到了博洛尼亚大学中国留学生的大力支持,绝大多数最后被用于布置展厅的影像资料中都能发现他们的身影。 博洛尼亚中国学联主席李绍辉在最后的发言中提到:“今年是中意建交30周年, 继2006年的中国意大利年之后,今年将是意大利中国年,这是两国为加深合作不断努力的结果。2015年米兰将接过上海手中的接力棒,举办下一届世博会,这是一个非常有意义的象征,两个文明古国将携手共同走向未来。”他表示:“作为在意大利的中国学生,我们诚挚地邀请所有的意大利朋友到上海参观世博会,去亲身体验中国的城市生活。” 4月30日下午,位于博洛尼亚市中心的曲内德卡剧场座无虚席,市政府代表、博洛尼亚大学中国学院领导、博洛尼亚中国学联成员、各界意大利友人及当地华人华侨欢聚一堂,观看由中国留学生构思和参与拍摄的上海世博会博洛尼亚城市宣传片,它将作为一份特殊的礼物献给上海世博会。 放映会上气氛热烈,掌声不断,观众们不时为中国留学生的出色表现喝彩。来自市政府的代表会后告诉记者,博洛尼亚大学作为西方最古老的大学,至今已有超过600名中国学生在读,他们在这座城市学习、生活,通过拍摄这部城市宣传片,他们用自己的语言诠释了对这座城市的热爱。 中国学院的胡桂萍教授说,博洛尼亚是一座多元化的城市,她为留学生提供了良好的学习条件,生活在这里的我们既是中国人,同时也是博洛尼亚人。 留学生代表陈逸飞说,博洛尼亚对中国人来说并不熟悉,但是凭着独立的大学精神和良好的城市管理,未来一定会为越来越多的中国人所熟知和向往。 据悉,此次上海世博会上,9月12日是“博洛尼亚日”,这组独特的城市宣传片将作为一个重要的内容向参观者展示。 为了观看上海世博会,很多留意中国学子都安排在今年暑期回国,他们不仅提前预订机票,而且还制定了去上海观看世博会的详细计划。他们认为,亲临世博会现场参观,可以学到课堂上学不到的知识。 来自浙江杭州的陈瑶是博洛尼亚大学二年级的学生,她决定6月底与几位同学结伴回国,一同去上海看世博会。陈瑶说:“每一位大学生看世博会都会考虑一个问题,那就是在世博会上感受到的东西与自己的专业会有怎样的关联,我相信在参观过程中积累的感性知识对自己今后论文写作和职业选择都会有直接的影响。” 陈瑶攻读的是服装文化专业,她说她将会在观看世博会时关注不同国家的时尚文化对今后中国服饰文化发展的影响,并希望把它当作一项课题来研究。 就读于佛罗伦萨大学的张浩来自山东临沂,他说学校里很多来自北方的同学今年暑假回国期间都会把去上海看世博会当作“头等大事”。他说:“我们来欧洲求学的目的之一就是学习西方的创新理念和创意实践。而在世博会这个多元文化交融的舞台上,我们就可以看到不竭的创新、无穷的创意和永无止境的理念更新,我相信在世界各地留学的中华学子都会以探索和憧憬的心情踏上上海这片热土。” 身为佛罗伦萨中国学联主席的张浩认为,在世博会这个话题上,中国留学生和意大利学生之间会有很多学术探讨的空间,所以学联的不少成员今年回国观看上海世博会后都会提交专门的报告。“我们希望上海世博会能够为2015年的米兰世博会带来很多有益的启示。”
捷克 4月28日,捷克技术大学主办了“国家展示”活动,该活动每学期举办一次,已成为在捷各国留学生展示本国形象的重要窗口,当日活动共有中国、巴西、澳大利亚、罗马尼亚等4国的留学生参加展示。 此次活动恰逢上海世博会开幕前夕,旅捷中国学生学者以世博为主线精心制作了时长20分钟的视频短片《中国》。短片从日前镶嵌于布拉格查理大桥圣约翰雕像基座上的青铜浮雕远赴上海参加世博会展览这一背景切入,用生动的镜头语言,展示了中国现代都市的魅力以及悠久灿烂的中华文明。观众时而凝神欣赏,时而鼓掌欢呼,现场气氛非常热烈,将活动推向高潮。现场摆出的介绍上海世博会和中国文化的图书亦深受观众喜爱,供不应求。 此外,品尝中国传统特色食品饺子和体验中国武术两个环节,增加了中国留学生与世界其它国家学生互动交流的机会,同时也丰富了“国家展示”活动的内容。整个活动圆满成功,深受欢迎。 印度 在上海开幕的世博会同样吸引着在印留学生的目光。在“2010”这个公元纪年和北京时间相吻合的重要时刻,在印华人和留学生齐聚中国驻印度使馆,通过电视转播,与祖国亿万关注世博的人民一起,感受这一盛世。 “上海世博会的精心准备,目标就是将这一届世博会打造成一个经典的盛世。上海世博会展示给世人的,不仅是全人类科技进步的成就,更是中国经济发展的无限活力。”中国驻印度大使张炎在世博开幕式前饱含热情与自豪地向近百位来宾介绍世博盛况。 时钟将指针对准了“20:10”,在场来宾也都将注意力汇聚到了中国上海。这个引领中国经济发展的世界一流国际化大都市,此时此刻又再次以她的辉煌和魅力,奉献给世人一个半年之久的精彩盛会,这一盛会是世博一个半世纪历史中的浓重一抹,戴着光环的中国上海也将因此被载入厚重的史册。 中国在印留学生代表吴顺绵说:“我为祖国能够举办世博这个大型国际盛会感到骄傲,特别是作为一名留学生,能够亲眼见证这一时刻,为祖国取得的成就而深受鼓舞,也为世博建设的规模所震撼。” 长达2个多小时的开幕式,博得在场来宾的阵阵掌声。精彩的节目和主宾致辞,都使得观众脸上绽放着笑容和赞许。开幕式结束后,许多来宾久久不愿离去,交流着感受,吐露着一片片身在异国却心系中华的赤诚爱国情怀。 (供稿/驻日本使馆教育处、驻墨尔本总领馆教育组、驻捷克使馆教育组、法国普瓦提埃中国学联、全日本中国学友会、葡萄牙中国学生学者联谊会、博洛尼亚中国学联、新华社等)
|