树良好形象做民间使者——记在韩中国留学生联合会

联合会经常组织各种活动，丰富在韩中国留学生的生活，开阔视野。

文/李忠辉 张雷生

成立背景

1992年8月24日，中韩正式建交，从此开创了两国关系的新纪元。随着中韩两国在政治、经贸等领域的交流与合作不断扩大，两国之间的人文交流，特别是教育合作和青少年交往也不断扩大。

1993年，为加快增进在韩中国留学生之间的交往与友谊，并为他们提供各方面的服务，促进中韩两国之间的友谊，在中国驻韩国使馆教育处的指导下，在韩中国留学生组建了在韩中国留学生联合会（以下简称“联合会”）。

近年来，在韩中国留学生每年以万余名的速度增加，目前已达6万多人，占在韩外国留学生总数的80%左右。在韩中国留学生不仅学习先进知识和文化，刻苦钻研，还在促进两国教育文化交流的各个领域中，发挥着民间对外友好使者的积极作用，以青年学子特有的方式，为推动中韩两国友好关系发展作出积极贡献，已经成为了中韩双边关系发展中一道亮丽的风景线。

联合会概况

经过16年发展，在中国驻韩国使馆教育处的指导与帮助下，在广大留学生的积极关心与支持下，经过各届联合会成员的努力奋斗，目前，联合会已经打造成一个组织健全、覆盖面广、感召力和凝聚力强、综合影响力深厚的优秀海外留学生社团。

联合会设会长1名，常务副会长2名，副会长13名。下设秘书处、体育部、文艺部、宣传部、女工部、网络信息部等部门。现任会长李忠辉，在韩国延世大学韩国学专业攻读博士课程，是联合会第六任会长。

为提高在韩中国留学生的学术水平，加强学术交往，扩大与韩国学术界的交流，联合会还设有在韩中国博士生联谊会、在韩中国留学生联合会法律分会、在韩中国留学生联合会美术分会等3个学术专业分会。另外，联合会还在韩国的釜山、大邱、大田、光州、江原、全北等6个地区设有地方分会；在韩国120余所高校设有中国留学生分会。

近年来，在韩中国留学生无论是规模上还是质量上都有了重要变化。作为服务在韩中国留学生的群众性公益社团，联合会紧紧围绕“树立在韩中国留学生良好形象，提升为在韩中国留学生服务质量，发挥民间对外友好使者作用”的工作定位和工作宗旨，坚持发扬热爱祖国、团结奉献的优良作风，踏实努力工作，不断推动这个日益壮大的青年群体着力提高专业知识水平，将自己打造成高层次复合型人才，早日学成回国，积极投身祖国建设，成为未来国家建设的栋梁之材。

立足海外实际

积极服务在韩中国学人

联合会成立以来，一直致力于“急广大留学生所急，想广大留学生所想”，积极为在韩中国学人提供学习、生活、法律等各方面力所能及的服务和帮助，为他们解决实际困难。

针对在韩中国留学生留学初期因语言和环境所造成的诸多生活、学习困难，联合会加强了在韩国各个大学中国留学生会的组织建设。通过这些留学生会，为在韩中国留学生积极提供租住房屋信息、优惠手机信息，以及合法的就业信息等多种多样的信息资讯服务。一定程度上帮助留学生解决租房、吃饭等基本问题，并为他们在选择学校、专业等问题上提供帮助。

联合会积极协助在韩中国学人解决各种突发事件。每当有突发事件，联合会都会派人去帮助出事的留学人员进行解决，提供翻译、善后处理以及陪护等工作。

利用联合会网站及时宣传留学信息，加强沟通。为更好服务于大家，联合会加大了对网络的投入，利用网络把各种消息和有益信息公布出去。联合会指派专人负责网络，搜集各种有关留学生的招聘信息，并及时发布到网上。联合会还通过网络即时公布各种活动信息，让在韩中国学人第一时间内掌握各种活动的举办情况。另外，联合会网站还增设了论坛，加强留学人员之间的交流，互通有无，丰富生活。

在韩中国博士生联谊会定位于广泛团结在韩国进行学习、进修、工作、研究的高层次留学人员，积极为他们提供包括学术会议信息、回国创业就业信息、留学相关信息咨询在内的各种信息资源。同时还积极搭建在韩中国学人与国内高校科研院所等用人单位之间的桥梁和纽带，与国内人力资源社会保障部、国家外专局、全国青联、中国科协、欧美同学会等，以及与东部沿海地区和中心城市的经济技术开发区、高新技术产业开发区、留学人员创业园、大学科技园等建立友好联系，形成了相关高层次人才需求信息资源共享支持。

组建法律分会，为留学人员提供法律帮助。韩国虽然也深受东方文化影响，但其国内的法律与中国有很大差别。为此，联合会专门组建了法律分会，帮助在韩中国留学人员解决各种涉法问题，提供法律咨询、诉讼辩护等。

在韩中国留学生2009年“我爱我的祖国”大型主题运动后。

组织丰富多样活动

展示青年学子爱国之心

2008年是个特殊年份，特别是北京奥运会的成功举办，使广大在韩中国学人受到了极大鼓舞，民族自信心与自豪感得到了增强。联合会积极配合中国驻韩国使馆教育处的各项工作，组织各种活动，充分展示在韩中国青年学子的拳拳爱国之心。

5·12汶川大地震后，在韩中国学人时刻关注四川地震灾情变化，并将自己的心与灾区人民紧紧连结在一起。震后第一时间，联合会立即发出抗震救灾捐款号召，号召广大在韩中国学人伸出援手，尽微薄之力。在联合会号召下，各个大学的中国留学生立即行动起来，他们慷慨解囊，把自己辛苦打工的微薄收入以及节省下来的零花钱捐献给灾区人民。在很短时间内，在韩中国学人共向国内捐献赈灾款82646.83美元。充分表达了对灾区人民一份关心和爱心，以实际行动表达了对四川灾区人民的慰问。

2009年，汶川大地震一周年之际，联合会又积极组织活动，通过义卖、座谈会和烛光悼念等方式表达对地震中遇难同胞的哀思。庆熙大学中国留学生分会积极宣传介绍中国政府为抗震救灾和灾后重建所做出的辛勤努力，并通过留学生“手工制品义卖”等活动，为灾区孩子们献上大家的一份微薄之力。顺天乡大学中国留学生会在校园主干道上打出了“深切哀悼汶川大地震遇难同胞”的黑色条幅，并通过文字宣传板、发放宣传单等形式，呼吁大家继续关心关注灾区建设，对国内受灾人民表示深切同情和悼念。建国大学中国留学生会积极组织“汶川大地震一周年烛光悼念”活动，号召大家密切关注来自四川、陕西、甘肃等地灾区的中国留学生的生活学习实际困难和心理状况变化，希望这些同学刻苦努力学习，早日学成回国，以自己的知识和才学报答社会各界的关心，建设美丽的家乡。

2009年，伟大祖国将迎来60华诞。祖国日益强大繁荣昌盛，特别是改革开放30年多来，发生了翻天覆地的变化，人民生活水平不断提高，国家对外交往的自信心不断增强。出生在这样时代大背景下的80后、90后海外留学生是新中国改革开放的直接受益者，对祖国有着与众不同的深厚感情。他们正处在中华民族崛起的进程中，并受到了极大鼓舞，爱国热情得到了极大地迸发。

在中国驻韩使馆教育处的指导和支持下，联合会结合在韩国中国留学人员的实际情况，广泛听取大家的心声，决定将组织“我爱我的祖国——海外留学生庆祝中华人民共和国60周年华诞”主题大型系列活动。其中包括“知识、科技、人才、学术、创新——海外留学生强国论坛”、“庆祝中华人民共和国成立60周年大型文艺演出”、“我爱我的祖国主题演讲比赛”等一系列活动。

作为系列活动序曲，5月2日，在联合会精心准备下，来自韩国20余所重点高校的600余名中国留学生，齐聚庆熙大学，举行纪念“五四”爱国运动90周年暨庆祝中华人民共和国成立60周年“绽放青春、秀出真我”才艺表演大赛。

5月24日，在首尔祥明大学举行了在韩中国留学生2009年“我爱我的祖国”大型主题运动会，此次运动会是第一次全韩性质的中国留学生运动会，得到了广大在韩中国留学生的积极响应和热情参与，除首尔-京畿首都圈地区外，还有来自釜山庆南、大邱庆北、光州全南、全北、忠南、江原等各地区高校中国留学生分会的留学生1300余人参加。比赛项目涉及足球、篮球、排球、乒乓球等传统竞技比赛项目，还包括男女集体跳绳、拔河、“众人合力”集体赛跑等趣味娱乐性群众比赛项目。充分展示了在韩留学生团结友爱、健康向上的良好精神风貌。

积极主动走出去

发挥民间友好交流使者作用

联合会还紧密团结在韩中国留学生，扩大与韩国各友好团体的交往，促进两国人民加深相互理解，切实发挥中韩两国民间友好交流使者的积极作用。

在中国驻韩使馆教育处的指导和支持下，联合会注重立足韩国本土，主动结交韩国社会友好群体。先后与韩中商贸协会、韩国贸易协会、韩国文化体育观光部、海外文化宣传院、韩国青少年联盟、在华留学韩国人博士联谊会等多个在韩友好民间组织，以及现代起亚集团、中央日报、乐天集团等企业集团建立起友好关系，共同促进中韩两国之间在文化、教育、科技、商贸等领域的深入交流与合作，搭建起中韩两国民间友好交流的桥梁。通过形式多样、内容丰富的活动，充分发挥了在韩中国留学生在促进中韩友好交流交往与合作的民间友好使者的作用。

2009年2月28日，在首尔的贞洞剧场，韩国的“传统艺术舞台”，在韩中国留学生代表参加了由韩国文化体育观光部、海外文化宣传院与中国驻韩国使馆共同举办的一场以“中韩两国和谐共存”为主题的韩国文化艺术体验活动。大家欣赏到了包括歌舞剧《美笑》在内的韩国传统公演艺术四大体裁“舞蹈、器乐、清唱、四舞表演(打击乐)”的精彩演出，加深了对韩国传统文化艺术的深层理解。

3月初，联合会派代表参加了韩国中国留学博士协会成立5周年纪念大会。双方共同表示，今后两个社团群体组织将积极发挥桥梁纽带作用，为加深两国人民的相互了解，推动两国友好合作贡献更多的聪明才智，为增进友好多作贡献。

为加强韩中两国大学生之间的交流，4月4～5日，联合会组织近百名中国留学生和部分韩国学生，共同参观了韩国著名的海特（Hite）啤酒工厂，游览了位于韩国东海的著名风景旅游名胜区——束草市海水浴场。此次活动大家不仅领略了美丽的风景，而且对韩国的企业文化有了进一步了解，同时促进了中韩两国学生间的互相了解，增进了彼此的友谊。

6月25～27日，韩国贸易协会和中国驻韩使馆联合举办主题为“产业经济感知之旅、知识经济中心体验之旅和历史文化寻访之旅”的在韩中国留学生产业文化探访活动。增加大家对韩国工业制造产业以及产业化进程的了解，使大家增强了早日学成回国，报效祖国建设的动力和激情，对中韩两国产业合作美好未来充满了信心和希望。

联合会还应韩国青少年联盟的邀请，参加“2009年文化体验夏令营”，在体验韩国工业现代化发展的足迹的同时，大力宣传中华民族的5000年灿烂文化精髓。中国留学生以“传播中华优秀灿烂文化，牵手走近韩国青年学生”为宗旨，为韩国青少年带来了“中国茶品鉴”和“中国歌曲欣赏”等内容丰富多彩的活动。

为促进中韩友谊健康发展，引导大家积极关心地震灾区建设，激发青年学子自然资源环境保护意识，在中国驻韩使馆教育处大力推动和支持下，联合会联手韩国现代起亚汽车集团，组织选拔赴汶川地震灾区及内蒙古地区的海外留学生青年志愿者。经过层层严格筛选，首批15名优秀在韩留学生代表，同300名韩国大学生一道，奔赴汶川地震灾区及内蒙古地区，进行青年志愿者服务活动。

近期，为丰富在韩中国留学生的暑期生活，开拓视野，增进对韩国的了解，在中国驻韩使馆教育处的帮助与支持下，联合会应韩国仁川市政府邀请将组织赴仁川参观“仁川世界城市庆典”活动。

希望和建议

联合会希望广大留学生树立正确的留学观。要确立留学目的，把学习先进知识与未来的工作事业紧密结合起来，做到有的放矢，避免浪费时间与金钱。要严格要求自己，管理好时间，合理安排学习与生活。要保持乐观向上的态度，遇事多和同学、朋友及家人联系沟通，通过互相谈心、互相帮助，解决困难和问题，把一些问题的苗头解决在萌芽状态。

希望广大留学生遵守当地的法律风俗，注意安全。在韩中国留学生要掌握一定的法律常识，树立法律观念和法律意识，即要遵守韩国法律和法规，又要学会用法律武器保护自己。了解与自己留学和生活相关的韩国法律和有关规定，包括办理来韩留学手续中的有关法律法规、校方规定，韩国对外国人在出入境、长期或短期滞留方面的有关法律和法规等，并严格遵守。遇到危险要及时报警，并向就读学校有关管理部门、指导教授等报告情况，寻求校方出面帮助解决。遇到重大事件，在向韩国警方及校方请求帮助的同时，可向中国驻韩国使馆领事部或教育处报告情况，咨询解决办法或求得帮助。

此外，在韩中国留学生要加强联系与团结，互相学习共同进步。有困难时，要互相团结帮助。尊敬师长与校方管理人员，与韩国学生及其他国家留学生友好相处。

最后，希望广大海外学子时刻关心国家发展，积极关注国内发展信息，能够积极主动地利用在海外学习的有利时机，通过各种学生社团集体活动，积极宣传祖国灿烂的中华文明，传播华夏文化，并以适当的方式为国服务。　 （供稿/在韩中国留学生联合会）

2009产业文化探访活动。